这支队伍在穿过草坪通向德威特家的车道前停下来。珍妮·德威特、基特·洛德、富兰克林·埃亨、路易斯·因佩里亚莱、莱昂内尔·布鲁克斯和哲瑞·雷恩从大型警车里走下来,所有人都默不作声。
骑警熄了火,放下支架,悠闲地坐在鞍座上,抽起了烟。探员从较小的汽车上蜂拥而出,包围了珍妮一行人。
“你们全都进屋去。”一个探员威严地说,“地方检察官科尔的命令,你们必须待在一起。”
埃亨表示抗议,他说他就住在附近,没有理由在德威特家过夜。当其他人三三两两沿着车道朝门廊走去时,雷恩落在后面。那个神气十足的探员摇了摇头,另一个探员走到埃亨身边。埃亨耸耸肩,跟上其他人。雷恩淡淡地笑着,跟在埃亨后面,沿着黑暗的车道向前走着。探员们步履沉重地跟在后面。
约根斯衣衫不整地来开门,大惑不解地盯着进门的这群人。谁也没做解释。珍妮一行人在探员的倔强尾随下,走进殖民地时代风格的大起居室,跌坐在椅子上。尽管大家神情各异,但都显得绝望又疲惫。约根斯一只手扣好扣子,另一只手摁亮电灯。哲瑞·雷恩松了一口气,坐下来,摸着手杖,用炯炯有神的目光注视着其他人。