由于我馆正忙于搬迁,书均已捆扎,所以无法见到原书[4]。不知与您所要的《血腥地带》有什么关系。现在仅从书目等资料看,未见《血腥地带》。所以,如有必要,请您在今年12月20日我馆新馆开馆后,再来信联系复印等事项。同时也请您提供有关《血腥地带》的其他信息,如出版社,作者署名,副书名,或收录在什么丛书中等,以便我们进一步查找。
致礼
上海图书馆参考咨询部
96.11.1
[1] 刘福春系中国社会科学院文学研究所研究人员。
[2] 指马加早期在北平创作的长诗集《第三时期》。七七事变后北平沦陷,马加匆忙离开北平。当时他的诗集《第三时期》已经写完,正在印刷厂准备付印。马加离开北平后,一直不知此书是否已出版,也始终没有看到过此书。刘福春先生热情帮助联系,协助寻找,经过不懈努力,终于找到了马加在北平创作的两部早期诗集《第三时期》和《血腥地带》的下落,并与马加进行了联系,马加非常感谢。马加的诗集《第三时期》写好后,张露薇(曾与马加、叶幼泉在北平一起主办《文学导报》。后因张露薇公开写文章攻击鲁迅,马加与叶幼泉与其进行了严肃的斗争,迫使其退出了《文学导报》社)未经马加同意,写了一篇序言放在前面。马加知道后,坚决反对张露薇自作主张给他写的这个“序”,遂毅然决定暂不出此书。后来此书是在马加不知晓的情况下,放上了张露薇的序言出版的。