铁木真见此情景，心痛难忍，两眼落泪，立即命人点了一堆火，烧红一把铁剑将窝阔台箭疮烙了，这是古代蒙古人治疗刀箭等外伤的一种传统疗法，目的是高温消毒、防止壅血化脓。随后派人寻找饮食给窝阔台等人吃。部下担心敌人追来，心神不定。铁木真为了使窝阔台等稍事休息，坚持暂不前进，鼓励将士们做好战斗准备，说：“敌来则吾其战之。”这时博尔忽才告诉铁木真：“当我们离开战场时，发现西方尘土飞扬，敌人已经沿着卯温都儿山南，向红柳林方向撤退了。”铁木真为了防止王罕军再来追袭，休整了一会儿就下令继续撤退。他们沿着乌尔浑河和失连真河而上，撤军到蒙古草原东部的呼伦贝尔湖南的讷墨尔根河流域，即答兰捏木儿格思草原。
在铁木真撤退的路上，合答安、答勒都儿罕从后赶来。他本是塔儿忽惕部人，早在铁木真离开札木合单独设营时，他们兄弟五人就投奔了铁木真。后来，铁木真与王罕一起设营，一些部众就跟随了王罕。合答安对王罕父子的背信弃义十分不满，于是抛弃自己的妻子来追赶铁木真，并告诉了王罕已经撤退的原因。直到这时，铁木真才从忐忑不安的状态下解脱出来，整个队伍的军心也逐渐安定了。