“国王宗教法庭检察官雅克·沙尔莫吕阁下到！”
“巴黎城夜巡骑兵队办事处守卫和武官让·德·阿莱到！”
“骑士、布鲁沙爵士、国王炮兵队长加里约·德·吉诺亚克大人到！”
“归法兰西国王管辖的香槟省和布里省的森林与水泽管理人德厄·拉吉诺先生到！”
“国王的骑士、顾问和管家，法兰西海军上将，樊尚森林的护林官路易·德·格拉维尔先生到！”
“巴黎盲人院监督德厄·勒梅西耶先生到！”
没完没了。
简直让人难以忍受。
这奇特的伴奏让戏没法演下去，尤其令格兰瓜尔生气的是，此剧的兴味在增大，只需观众认真听就成了，对此他无法佯作不知。的确，要搞出一部比这出戏的结构更匠心独运、更富于戏剧性的戏来是很难的。当穿着绣有船形巴黎城纹章的薄透短裙的维纳斯，她的步态就显出是个仙女 [6] ，走到序幕的那四个角色跟前时，他们正因要命的尴尬而悲苦呢。维纳斯亲自前来讨要许给最美的美人儿的海豚。朱庇特那响雷般的声音一直传到了化妆间，他支持她，眼看仙女就要取胜了，也就是说，不言而喻，她就要嫁给太子殿下了，这时，一个身穿白锦缎，手拿一朵雏菊（它象征着弗朗德勒公主 [7] ）的小女孩上来同维纳斯争斗开了。戏剧性的变化，一波三折。争论之后，维纳斯、玛格丽特和全体人员一致同意去请圣母公断。另外还有一个漂亮角色，扮的是美索不达米亚国王堂·费德尔。可是，经这么不断地打扰，很难搞清他在剧中是干什么的，所有演员都是从那梯子登上台去的。