“狄恩·布斯１比２！”
“雷劳特，均等机会！”
每当电话中宣布每一次新的打赌结果时，观众席上便传来这些吼叫声。
突然，当普雷尼德欣镇的公用大钟指到九点半时，离镇二英里传来一阵巨大的声响，接着是隆隆声，只见阵阵尘土飞扬，伴以类似军舰警报器那样的尖厉声。
正当观众还来不及倾向一侧，以避免一场可能危及成百上千受害者生命的灾难时，那股尘浪像台风般地席卷而来。谁也不能看清楚什么东西以这样的速度疾驰而过。毫不夸张他说，其速度至少是一小时一百五十英里。
那幽灵般怪物在一瞬间出现而又消失。后面是一道长长的白色烟尘，正像一辆加快火车开过后，掀起一阵阵烟云那样。显然，这是一辆备有非同寻常的马达的汽车。如果这汽车保持它那像飞箭似的速度，就能到达参加车赛竞争者的最前面；以这种两倍于其它车辆的速度，它将超过其它车辆，最先到达终点。
接着，由于已不存在任何恐惧，四面八方传来阵阵狂呼。
“是那辆怪车。”
“正是，连都无法让它停下。”
“可半个月来，它从没出现过。”
“据说，它已完蛋，被摧毁，永远消失。”
“是魔怪车，地狱之火驱动，由撒旦驾驶。”
