“那科西嘉青年叫什么名字？”
“贝内德托。”
“这是个洗礼的名字。”
“他是个弃儿，不知道姓什么。”
“那么，那个青年，是同您一道越狱的？”
“对。”
“如何越狱的？”
“当时，我们在土伦附近的圣芒德里埃服苦役。圣芒德里埃您知道吧？”
“知道。”
“是这样，从十二点到一点，趁大家睡午觉的时候……”
“苦役犯还睡午觉！那些家伙还用可怜吗！”神父说道。
“哎！”卡德鲁斯说道，“我们又不是狗，不能总干活呀！”
“这真是狗的幸运。”基督山说道。
“趁别人睡午觉的时候，我们逃开一点儿，再用那个英国人通过人送来的锉刀，锉开了手铐脚镣，然后游泳逃走了。”
“那个贝内德托，后来怎么样了？”
“我一无所知。”
“然而，您应当了解。”
“真的不了解。我们到耶尔就分了手。”
他为了给自己的申辩增添分量，还朝神父迈近一步；但是神父稳稳立在原地，始终那么平静，一副探问的表情。
“您说谎！”布索尼神父说道，声调透出不容辩驳的威严。
“神父先生！……”
“您说谎！这人还是您的朋友，也许是同谋犯，还受您利用吧？”
“哎！神父先生！……”
