rookie blue 字幕剧情介绍:【注释】[1]同车:指男方驾车到女家迎娶。[2]舜:即芙蓉花,即木槿。华:花。[3]琼琚:一种美玉。[4]孟姜:代指美女。[5]洵:确实。都:娴雅。[6]英:花。[7]将将(qiāng):同“锵锵”,象声词,玉石相互碰击摩擦的响声。[8]德音:美好的品德声誉。【赏析】有位姑娘和我在一辆车上,脸儿好像木槿花开放。跑啊跑啊似在飞行,身佩着美玉晶莹闪亮。这位女子不寻常,真正美丽又漂亮。有位姑娘与我一路同行,脸儿像木槿花水灵灵。跑啊跑啊似在飞翔,身上的玉佩叮当响不停。这位女子真多情,美...